第十六章黑夜猎狐 (第8/14页)

勃克出去夜猎的时间。他噤住了声。他帮勃克准备松脂片，以供点火盘用。

    勃克说：“我的考顿叔叔有一头红发。那头发真是蓬蓬松松一大堆，像乱草般竖立着，而且红得像斗鸡的鸡冠。有一晚，他带火盘去打猎。那火盘的柄很短，一粒火星从盘里飞到他头发上烧着了。而你要知道，当他向我爸求救时，爸理也不理他。爸还以为是月亮出来了，透过考顿叔叔的头发在闪光呢。”

    裘弟听得目瞪口呆。

    “勃克，这是真的吗？”

    勃克忙碌地削着木片。

    “要是你讲故事给我听，”他说。“我决不会问你这样一个问题的。”

    贝尼在他的房间里喊道：“我不能忍受了，我实在想和你们一起去。”

    他们走进他的房间。

    “假如你们去猎豹，”他说。“我发誓我觉得已有足够的力气和你们一起去了。”

    勃克说：“假如有我们的狗在这儿，我一定愿意和你一起去猎豹。”

    “怎么，我这一对狗不就赛过你们整个一群吗？”他直率地问道。“你们后来是怎么处置我换给你们的那只糟糕的狗的？”

    勃克慢吞吞地说道：“怎么了，事实证明，在我们养过的猎狗中，那狗是一只最快的、最出色的、最经受得住打猎艰苦的、最勇敢无畏的猎狗。需要的是有人来训练。”

    贝尼咯咯地笑了起来。

    他说：“我很高兴，你们竟然精明得把它训练得象个样了。现在它在哪儿？”

    “是啊，它是那样的呱呱叫，它使别的狗都自愧不如。但雷姆却难以容忍下去。一天晚上，他把它拖出去一枪打死，葬到巴克斯特家的墓地里去了。”

    贝尼一本正经地说道：“我注意到那个新坟