箱子与鬼 (第17/21页)

星星在他顶上闪烁。原来锁被撞开了，他被甩在一座新坟的土堆上。他想起伊奈丝可能会有危险，便恢复了力气。

    他伤得很重，鲜血汨汨直流。但他努力站起来，不久就走了起来。他吃力地爬上公墓围墙，走到珊姹家里。珊姹看见他浑身是血。以为他被堂勃拉斯发现了。

    当她知道事情的经过以后，笑着说：

    “说实在的，你这一下真给我们惹了麻烦。”

    他们都认为，应该不惜一切代价，趁着黑夜把那只箱子弄回来。

    “要是明天堂勃拉斯的密探发现这该死的箱子，”珊姹说“伊奈丝和我就没命了。”

    “那上面大概沾上了鲜血。”堂费南多说。

    他们唯一能雇用的人，就是臧嘎。

    正说到他，他就来敲门了。珊姹让他进来。对他说道：

    “我知道你要来跟我说什么。你丢下了我的箱子，它掉到公墓里去了，里面有我的全部走私货！我受了多大的损失！现在你瞧吧，今晚或明早，堂勃拉斯就会传你去的。”

    一听此话，臧嘎大惊失色，叫道：

    “啊！我完了！”

    “你要是回答他，你把箱子从宗教裁判所大楼搬到我家里来了，你就不会有事了。”

    臧嘎把表姐的走私货丢了，十分生气；刚才让鬼吓了，现在让堂勃拉斯吓了，于是他心乱如麻，连最简单的事也理解不了。珊姹只有长时间地一遍又一遍地告诉他，应该怎样回答警察局长才不会连累别人。

    在臧嘎敲门的当口，堂费南多躲了起来，这时他突然走了出来，对喊嘎说：“喏，这是给你的十个杜卡托。但是，你要是不老老实实地照珊姹教你的去说，这把匕首就会要你的命。”

    “你是谁.先生。”臧嘎问。

    “一个不幸的