Chapter 5 纽约停电的夜晚 (第4/16页)

意式披萨，威灵顿牛排，田园沙拉，还有南瓜派。

    简看着满桌的晚餐，无话可说。

    “我不知道应该点什么，”他耸了耸肩，“大约就把想到的点了一遍。”

    “和你约会的女人一定受不了。”她同情地说着，拿起一个鸡翅吃了起来，“你可能会让女士下不了台。”

    “所以我不约会。”他往碗里装了一大勺沙拉，”就这样过日子。”

    “真是自由自在。”简吃鸡翅膀的样子特别像大胃王比赛的选手，速度非常快，她又拿了一个鸡翅膀，“也不会养小猫小狗什么的吗？”

    “这个……从来不考虑。”

    话题转换得太快，他反应不过来。

    “中国是什么样子？”

    他惊讶地看着她开始吃第三个鸡翅，轻松自在。

    “就是大城市的样子，然后还有古建筑，故宫长城什么的，吃的东西完全不一样。”他回想了一下旅程中印象深刻的地方，“和这里的人一样热衷用手机，不是所有人都会英语，所以需要翻译。”

    “吃了正宗的中国菜，北京烤鸭之类的，还有一种不错的甜品，可是我记不住名字。”他伏过身给她切下一块威灵顿牛排，“就像你说的，中国人的名字都不一样。不过他们都有英语名字，这倒很有趣。”

    “因为美国人总会把中国名字念得别扭。”

    “完全可以理解。”他给自己拿了一小块披萨，“可是又好像很奇怪。”

    “我的教授说过，美国人不屑于了解其他国家的文化，又对别人表达的好奇嗤之以鼻。”她耐心地把牛排切成小块。

    “我英国移民的后裔，所以这一点跟我对不上。”科林举起叉子认真反驳。

    “那好吧，沃尔斯先生不一样。”她满不在乎地说着，专心致志