第5章 (第1/3页)

    李未末原本以为自己介绍了两句，余下就可以当个不发声的背景板坐着放空让陈琪应付就行，没想到罗豪忡开始揪着这一点尬聊起来。

    李未末只好应付说：“我是做笔译的，需要口译的话陈总那里也有很多经验丰富的专业人士，一定不会让罗先生和品牌方失望。”

    这话半真半假，李未末的英文发音和即时选词的精准度虽然比不上母语者，但也在标准范围内，口音并不重，表述也流畅不磕绊，不然也不会在以前的证券交易所负责处理国际业务。

    只不过那里只需要电话及邮件沟通即可，搞公关活动或者做口译员免不了天天要跑会场抛头露面，李未末并不适合。

    “上次那版英文宣传文案我听miss陈说是你写的？”罗豪忡说。

    “临场发挥，写得不好。”

    “写得很有意境，也很有趣。”

    “......谢谢。”

    “人还是应该自信些，”罗豪忡想到一件好笑的事，“你知道我以前在英国留学时有个日本同学，他有一次叫我去吃麦克多那罗多，你知道是什么吗？”

    “不知道。”

    “是麦当劳，”罗豪忡哈哈笑起来，觉得自己很幽默，“他比划了半天我才明白，但日本人讲英文很自信，并不会因为口音的问题就不开口。”

    李未末无语，他只是不想称呼对方那个“比较亲切的”lowen而已，怎么就扯上语言自信了，好似还被当成学生教育起来。

    “......额滴妈呀。”李未末淡淡地说。

    “嗯？”罗豪忡一愣。

    “就是admire（羡慕）。”

    罗豪忡又哈哈大笑起来，豆豆鞋一抖一抖的，说他有趣，自动忽略了李未末的冷眼旁观，陈琪